バベルの後に~言葉と翻訳の諸相~<上>(叢書・ウニベルシタス)
ジョージ・スタイナー,
亀山 健吉
著
発行年月 |
1999年03月 |
---|
|
|
言語 |
日本語 |
---|
媒体 |
冊子 |
---|
|
|
ページ数/巻数 |
428,23p |
---|
大きさ |
20 |
---|
|
ジャンル |
和書/人文科学/言語学/翻訳論 |
---|
|
|
ISBN |
9784588003998 |
---|
|
商品コード |
0199023964 |
---|
NDC分類 |
801.7 |
---|
|
|
|
|
|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=0199023964 |
---|
著者紹介
ジョージ・スタイナー(著者):〈スタイナー〉1929年パリ生まれ。オーストリア系ユダヤ人。40年アメリカに移住。ケンブリッジ、ジュネーブ両大学で英文学、比較文学を講じる。著書に「悲劇の死」「真の存在」ほか。
内容
翻訳や解釈の概念を明らかにすると同時に、哲学的な問題意識、文学的な感受性、それに技術的な言語学の三者を連合させて一丸のものとしてまとめ、言語そのものを解明する試み。